Salut tout le monde, je suis désolée de ne rien avoir écrit ces derniers temps. J'ai eu beaucoup de travail et en plus je prépare mon permis de conduire. En attentant je vous montre cette paire de chaussures que je viens de customiser avec des cristaux swarovski.

Hi all! I am sorry I didn't write those days. I had a lot of work and I am studying for my driver's licence exam. In the meantime I am going to show you this pair of shoes I have just customized with swarovski crystals.

Hola a todos, lo siento por no haber escrito nada estos ultimos dias. He tenido mucho trabajo y ademas estoy estudiando para mi examen de manejo. Mientras tanto les quiero mostrar estos zapatos que acabo de personalizar con cristales swarovski.

DSCF1464modifié

Le talon était de la même couleur que le reste de la chaussure et je n'ai eu qu'à le peindre avec du vernis à ongles blanc d'abord et ensuite une autre couche de vernis à paillettes pour qu'il mette en valeur les cristaux.

The heel is the same color as the rest of the shoe so I only had to paint it first with white nail polish, then with flaked nail polish to highlight the crystals.

El tacon era de mismo color que el resto del zapato y solo tuve que pintarlo con barniz de uñas blanco primero y despues una capa de barniz con brillantina para destacar bien los cristales.

botinwitheopal

Je regrette de ne pas avoir pris des photos de la chaussure avant de la customiser car j'aurais aimé vous la montrer mais j'espère que cela vous plaît quand même.

I wish I had taken pictures of the shoe before customizing it to show the difference, but I hope you still like it as it is.

Siento no haberle tomado fotos al zapato antes de personalizarlo por que me hubiera gustado mostrarselos pero espero que les guste de todas formas.